Что означает изображение
Большая красная надпись ERROR обычно означает, что модель не найдена. Розово-чёрная поверхность означает отсутствующий материал или текстуру. Это не всегда проблема карты: ресурс может поставляться отдельной зависимостью.
Диагностика
Откройте клиентскую консоль и найдите точный путь models/... или materials/.... Затем проверьте:
- есть ли файл в установленном контенте;
- совпадает ли регистр символов;
- добавлена ли зависимость в коллекцию;
- отправляется ли локальный ресурс через Workshop или
resource.AddFile; - не требует ли карта контент другой игры.
Не копируйте на сервер случайные большие наборы текстур. Сначала определите лицензионный источник и конкретную зависимость. После установки очистите только относящийся к проблеме кеш и переподключитесь.